SAVE THE DATE, czyli zapisz/zapamiętaj datę jest elementem, który dopiero raczkuje na polskim rynku ślubnym. Przygotowuje się go w celu poinformowania gości o tym, że planujecie się pobrać oraz w jakim terminie odbędzie się przyjęcie. Kiedy się zaręczyliśmy i zaczęliśmy przygotowania do ślubu od razu wiedziałam, że SAVE THE DATE musi się u nas pojawić. W związku z tym, że ślub jest w miesiącu wakacyjnym, chciałam aby nasi goście wiedzieli wcześniej kiedy planujemy się pobrać. Mnóstwo przepięknych inspiracji można znaleźć w internecie, chociażby na Pinterest . Problem pojawia się w momencie kiedy chcemy to kluczowe sformułowanie przetłumaczyć na język polski, ponieważ wszystko (przynajmniej w naszym odczuciu) wydawało się niestosowne/nieładne. Zapraszam was zatem do zapoznania się z tym w jaki sposób rozwiązaliśmy ten problem i jak tanim kosztem przygotować Save the Date. My zdecydowaliśmy się na ...